feixe

Significado (Inglés)

1. (masculine) bundle
2. (masculine) sheaf
3. (collective, masculine) faggot (bundle of wood)
4. (masculine) portion

Conceptos

haz

gavilla

fajo

atada

rayo

bulto

fardo

fibrilla

haz de luz

irradiación

rayo de luz

atado

legajo

lío

radio

📻

Sinónimos

paveia

penca

pacote

📦

molho

gavela

paneleiro

lio

raio

braçada

fardo

Traducciones

faisceau

beam

gerbe

sheaf

Bündel

Garbe

fascio

botte

👢

bundle

bundel

schoof

raggio

faggot

shaft

fagot

Pronunciado como (IPA)

/ˈfe(j).ʃi/

Etimología (Inglés)

Heredado de latín: fascis

Cognado con gallego: feixe

Cognado con español: haz

Cognado con catalán: feix

Cognado con occitano: fais

Cognado con francés: faix

Cognado con italiano: fascio

Cognado con rumano: fascie

In summary

From Old Galician-Portuguese feixe, from Latin fascis, from fascio (“to bundle”), from Proto-Indo-European *bʰasko (“bundle, band”). Cognate with Galician feixe, Spanish haz, Catalan feix, Occitan fais, French faix, Italian fascio and Romanian fascie.