força

Significado

Noun

1. (feminine) force; strength
2. (feminine) ability to exert influence on others; authority; power
3. (feminine) force
4. (colloquial,feminine) electricity
5. (feminine) series of means used to force someone to do something; violence
6. (feminine) strong capacity for action of something; intensity
7. (feminine) muscular energy; robustness
8. (feminine) spiritual, mental or psychological energy; courage
9. (feminine) cause; reason
10. (feminine) set of troops, ships, planes or elements of two or more of these combat assets, intended to carry out a policing or combat mission
11. (feminine,informal) hernia

Intj

Used to wish someone the strength to persevere through whatever hardship they are experiencing, or to encourage someone to do something.

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of forçar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of forçar:

Con guión como

for‧ça

Pronunciado como (IPA)

/ˈfoʁ.sɐ/

Etimología

From Old Galician-Portuguese força, from Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fort”). Compare Galician forza, Spanish fuerza.

Oraciones

Ele tentou com toda a força abrir a porta em pânico .

Intentó con toda la fuerza abrir la puerta de pánico.

Uma força igual a esta moveria a Terra .

Una fuerza igual que movería la tierra.

A força é trabalhar com os silos .

La fuerza es trabajar con los silos.

Eu proporia um ataque de dicionário em vez de força bruta .

Propondría un ataque de diccionario en lugar de la fuerza bruta.