doença

Significado (Inglés)

1. (feminine) illness; disease; ailment (an abnormal medical condition)
2. (feminine, uncountable) illness; disease (a state of bad health)
3. (feminine, figuratively) illness; disease (abnormal condition or attitude)

Conceptos

enfermedad

dolencia

patología

afección

enfermo

🤢

secuela

una

aura

fase de recuperación

aj

convalecencia

desorden

incubación

obsesión

Sinónimos

enfermidade

doente

🤢

choco

convalescença

distúrbio

incubação

patologia

bagunça

transtorno

analepsia

enjoo

sequela

consecutiva

doenças

Doença profissional

Patologia

nausea

aflição

maladia

aura

Traducciones

maladie

Krankheit

malattia

ziekte

illness

malaltia

disease

sickness

ασθένεια

morbus

hastalık

aegritudo

مرض

αρρώστια

Pronunciado como (IPA)

/doˈẽ.sɐ/

Etimología (Inglés)

Heredado de latín: dolentia

In summary

From Old Galician-Portuguese doença, from Latin dolentia, from dolēns (“suffering”). By surface analysis, doer (“to hurt”) + -ença.

Oraciones

A doença era mortal .

La enfermedad era mortal.

A doença foi mantida pela terceira semana em casa .

La enfermedad se mantuvo en la tercera semana en casa.

As pessoas mais velhas explicaram a doença à sua maneira .

Las personas mayores explicaron la enfermedad a su manera.

As crianças custam nove meses de doença e uma vida inteira de convalescença .

Los niños cuestan nueve meses de enfermedad y toda una vida de convalecencia.

Cobertura de saúde para doença comum , bem como despesas farmacêuticas , serão assumidas pelo participante .

El participante asumirá la cobertura de salud para la enfermedad ordinaria, así como los gastos farmacéuticos.