geada

Significado (Inglés)

Noun

1. (feminine, uncountable) frost, hoar frost (frozen dew)
2. (feminine) an instance of frost in an area

Adj

feminine singular of geado

Verb

past participle of gear

gear

to frost (weather)

Leer más

geado

• Adj
• Verb

Leer más

Conceptos

helada

escarcha

hielo

🧊

jalea

helada blanca

Sinónimos

frio

🥶

escarcha

rime

gelo

🧊

Gelo

Traducciones

frost

Frost

gelo

gel

givre

glaçada

vorst

gelada

gelée

gelu

brina

rijm

rijp

gelata

Pronunciado como (IPA)

/ʒeˈa.dɐ/

Etimología (Inglés)

Cognado con gallego: xeada

Cognado con español: helada

Cognado con catalán: gelada

Cognado con francés: gelée

Cognado con italiano: gelata

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese geada, from Early Medieval Latin gelāta, derived from Latin gelāre (“freeze”). By surface analysis, gear (“to frost”) + -ada. Doublet of gelada and geleia.
Compare Galician xeada, Spanish helada, Catalan gelada, French gelée and Italian gelata.