coração

Significado (Inglés)

1. (masculine) heart (organ of the body)
2. (figuratively, masculine) heart, emotions, kindness, spirit
3. (figuratively, masculine) center, core

Conceptos

corazón

❤️

auricular

👂

centro

hígado

lengua

👅

riñón

sesos

tripa

bofe

endocarditis

fibrilación

menudos

atrioventricular

relativo a la oreja

superiores del corazón

cardiogénico

cardiopatía

dolencia o afección cardíaca

asadura

despojos comestibles

abismo

ventrículos

Sinónimos

centro

abismo

âmago

cerne

fígado

rim

tripa

ventrículo

miudezas

auricular

👂

bofe

atrioventricular

relativo à orelha

cardiogénico

cardiopatia

endocardite

fibrilação

mioleira

área central

língua

👅

Coraçao

Traducciones

heart

❤️

Herz

❤️

cuore

❤️

hart

❤️

cor

❤️

cœur

❤️

cor

❤️

καρδιά

قلب

dil

❤️

yürek

❤️

coeur

kalp

❤️

qelb

❤️

Pronunciado como (IPA)

/ko.ɾaˈsɐ̃w̃/

Etimología (Inglés)

Cognado con Mozarabic: ڧرجون

In summary

From Old Galician-Portuguese coraçon, from Vulgar Latin *corāceōnem, derived from Latin cor, from Proto-Italic *kord, from Proto-Indo-European *ḱḗr ~ *ḱr̥d-.
Compare Galician and Spanish corazón, Mozarabic ڧرجون (qurəjūn).

Oraciones

Os olhos estão procurando o que o coração gosta .

Los ojos buscan lo que le gusta al corazón.

O americano vem de seu país com um coração cheio de orgulho .

El estadounidense proviene de su país con un corazón lleno de orgullo.

O vinho entra no coração como um tigre na selva .

El vino entra en el corazón como un tigre en la jungla.

" Mas meu coração está agitado ?", disse o garoto .

"¿Pero mi corazón está agitado?"

Seja franco e limpo de coração , trate a todos com amor .

Sea franco y limpio de corazón, trate a todos con amor.

O coração está doendo .

El corazón está sufriendo.