wszystkie

Significado

Pron

everybody, everyone (of a group of non-men)

Adj

nonvirile plural of wszystek; all, every

Con guión como

wszyst‧kie

Pronunciado como (IPA)

/ˈfʂɨst.kjɛ/

Etimología

From wszystek + -ie.

Oraciones

Czy decyzja ramowa rozwiąże wszystkie problemy ?

¿La decisión del marco resolverá todos los problemas?

Wszystkie inne maszynki, które wypróbowałem, są wobec niego niczym .

Todas las demás máquinas que he probado no son nada para él.

Prawa te rozciągają się na wszystkie dzieci , bez żadnego wyjątku i bez żadnej różnicy .

Estos derechos se extienden a todos los niños, sin excepción y sin diferencia.

Wszystkie te środki wypróbował autor osobiście ze znakomitym skutkiem.

Todos estos fondos fueron probados por el autor personalmente con excelentes resultados.

" Wszedł na schodki, wiodące do trybuny sędziów i oglądał się na wszystkie strony ."

"Subió las escaleras, condujo al puesto de jueces y miró todas las direcciones".

— Wszystkie Podlasiaki tak wyglądają , jakby zbytecznej na karku gęby co prędzej pozbyć się chcieli .

- Todas las podlasias se parecen a eso fue innecesario en el cuello de la boca tan pronto como querían deshacerse.