przynajmniej

Significado

1. at least (at the least; at a minimum or lower limit)
2. even; say
3. especially, particularly
4. at least (anyway)

Con guión como

przy‧naj‧mniej

Pronunciado como (IPA)

/pʂɨˈnaj.mɲɛj/

Etimología

Inherited from Old Polish przynamniej. By surface analysis, univerbation of przy + najmniej. Compare Kashubian przënômni and Slovincian przënomjé.

Oraciones

Słowo daję , przynajmniej dobrze , żem ciebie spotkał .

Doy mi palabra, al menos bien que te conocí.

— Niech pan lepiej to czyta , bo są czyste przynajmniej .

"Lo leíste mejor porque al menos están limpios".

Bądź co bądź pokrzyżowałoby to przynajmniej plany tej z leśniczówki.

Después de todo, esto al menos frustraría los planes del albergue del Forester.

Oglądał ją więc i myślał: — To ją powinno trochę przynajmniej denerwować .

Entonces él la observó y pensó: - Al menos debería molestarla un poco.

Gdybyż przynajmniej ta burza przeszła i gdyby udało się rozpalić ogień , możnaby osuszyć ubranie !

Si al menos esta tormenta pasara y si el fuego pudiera encenderse, ¡podrías secar tu ropa!