stemmen

Significado

Verb

1. (intransitive,sometimes,transitive) to vote (to cast a vote)
2. (transitive) to adopt by vote
3. (transitive) to tune (to the right pitch)
4. (transitive) to bring into a certain mood
5. (intransitive,obsolete) to agree

Noun

plural of stem

Con guión como

stem‧men

Pronunciado como (IPA)

/ˈstɛmə(n)/

Etimología

From stem + -en.

Oraciones

Daarover stemmen we nu niet , we nemen er alleen kennis van .

No votamos sobre eso ahora, solo tomamos nota de ello.

Die derde mogelijkheid was , dat men mocht stemmen waar men wilde stemmen .

Esa tercera posibilidad era que la gente pudiera votar donde la gente quería votar.

De gouverneur van Californië had de meerderheid van de stemmen gekregen .

El gobernador de California había dado la mayoría de los votos.

Aangezien deze voorstellen onaanvaardbaar zijn , stemmen wij tegen het verslag .

Dado que estas propuestas son inaceptables, votamos en contra del informe.

Derhalve stemmen wij tegen dit verslag .

Por lo tanto, votamos en contra de este informe.

Om al deze redenen zullen wij tegen de ontwerpverordening stemmen .

Por todas estas razones, votaremos en contra del proyecto de regulación.

Die commissie heeft met eenparigheid van stemmen vóór het verslag gestemd .

Ese comité votó frente al informe por unanimidad.