siroop

Significado (Inglés)

1. (feminine) syrup, especialy an inviscid variety
2. (feminine) a soft drink made from a fruit-based concentrate diluted with water; squash
3. (feminine) the concentrate from which said soft drink is made

Conceptos

almíbar

jarabe

sirope

Sinónimos

stroop

Traducciones

syrup

Sirup

sirop

xarope

sciroppo

xarop

σιρόπι

calda

şurup

sirup

sirupus

siròp

شَرَاب

koyu şerbet

Pronunciado como (IPA)

/siˈroːp/

Etimología (Inglés)

Heredado de neerlandés medio: siroop

Cognado con francés: sirop

Cognado con italiano: siroppo

Cognado con español:

Cognado con portugués: xarope

In summary

From Middle Dutch siroop, from Old French sirop, from Medieval Latin siruppus, syrupus, from Arabic شَرَاب (šarāb, “a drink, beverage, wine, coffee, syrup”), from شَرِبَ (šariba, “to drink”). Related to sorbet, sherbet.
Compare French sirop, Italian siroppo, Spanish jarabe, jarope, Portuguese xarope.