opzicht

Significado (Inglés)

1. (neuter) supervision
2. (neuter) relation, regard

Conceptos

comprobación

inspección

conocido

control

relación

vigilancia

superintendencia

acuerdo

supervisión

conexión

Sinónimos

toezicht

supervisie

check-up

controle

kennis

omgang

relaas

relatie

verband

verhaal

verhouding

verificatie

verkeer

verstandhouding

vertelling

bekende

vertelsel

betrekking

Con guión como

op‧zicht

Género

Neutro

Etimología (Inglés)

From op- + zicht.

Oraciones

Dat zou in politiek opzicht erg nuttig zijn .

Eso sería muy útil políticamente.

Het is in dit opzicht jammer dat we halverwege zijn gestopt .

A este respecto, es una pena que nos hemos detenido a la mitad.

In dit opzicht acht ik het vooral belangrijk dat er duidelijkheid bestaat .

A este respecto, considero que es especialmente importante que haya claridad.

Ik denk dat het debat in dat opzicht heel nuttig is geweest .

Creo que el debate en ese sentido ha sido muy útil.

In dit opzicht ben ik het volledig met de rapporteur eens .

A este respecto, estoy completamente de acuerdo con el Relator.

Dat is niet alleen wetenschappelijk niet solide, maar ook in ethisch opzicht fout .

Eso no solo científicamente no es sólido, sino también éticamente incorrecto.

In dat opzicht is het hopelijk een probleem van voorbijgaande aard .

En ese sentido es un problema de la naturaleza transitoria.

Het gaat hierbij om duurzaamheid in bestuurlijk en ecologisch opzicht .

Esto se refiere a la sostenibilidad en el punto de vista administrativo y ecológico.