optreden

Significado (Inglés)

Verb

1. to act, perform (for others to view)
2. to appear, to occur

Noun

1. (neuter) a performance (theatrical or otherwise)
2. (neuter) behaviour, manner, conduct
3. (neuter) an action (een militair optreden)

Conceptos

acción

actuar

actividad

hacer

comportamiento

oferta

ofrecimiento

presentación

proposición

obrar

producir efecto

ser eficaz

escena

comportar

aparecer

contrato para tocar

empleo

comporte

pauta

acto

actuación legal

ocupación

juego

actuación

interpretación

representación

construir

Etimología (Inglés)

From op + treden.

Oraciones

Geweldig , dat was het beste optreden dat ik ooit gezien heb !

¡Genial, esa fue la mejor actuación que he visto!

Laten wij dus bescheiden zijn in ons taalgebruik , maar ambitieus in ons optreden !

¡Seamos modestos en nuestro idioma, pero ambicioso en nuestra actuación!

De band kreeg een staande ovatie na hun optreden .

La banda obtuvo una ovación de pie después de su actuación.

Het werd muisstil in de zaal in afwachting van de start van het optreden .

Se quedó en silencio en el pasillo esperando el comienzo de la actuación.