ontmoeten

Significado (Inglés)

1. to meet
2. to encounter, come across

Conceptos

encontrar

encontrarse con

ver

chocar contra

dar con

topar

encontrarse

conocer

reunir

divisar

tropezar

Pronunciado como (IPA)

/ˌɔntˈmu.tə(n)/

Etimología (Inglés)

From Middle Dutch ontmoeten, untmuten, entmuten, from ont- + moeten. The latter verb is from Old Dutch *muoten, from Proto-West Germanic *mōtijan, from Proto-Germanic *mōtijaną (“to meet”) and is unrelated to modern Dutch moeten (“to have to, must”).
The unprefixed form is cognate to Low German möten, West Frisian moetsje, English meet, Danish møde.

Oraciones

Het is een eer u te ontmoeten .

Es un honor conocerte.

Wij willen elkaar in het licht ontmoeten .

Queremos encontrarnos a la luz.

Ze willen je ontmoeten om de zaken te bespreken .

Quieren conocerte para discutir cosas.