tueor

Significado (Inglés)

1. (conjugation-2, deponent) to look or gaze at, behold, watch, view
2. (conjugation-2, deponent) to care for, guard, defend, protect, support, compensate or make up for
3. (conjugation-2, deponent) to uphold, keep up, maintain, preserve

Conceptos

mirar

mantener

conservar

contemplar

cuidar

custodiar

💂

defender

guardar

observar

preservar

proteger

sostener

sustentar

ver

👀

vigilar

constituir

apoyar

elevar

apuntalar

Opuesto a

immineō, īnstō, obiectō

Sinónimos

tutor

defendo

supersum

teneo

curo

custodio

pervideo

protego

colo

habeo

video

👀

tuor

spectare

obtueor

aspicio

conservo

conspicio

👀

Traducciones

regarder

proteger

bakmak

uphold

korumak

sehen

👀

guardare

protéger

mirar

preserve

schützen

حَمَى

protect

schauen

bewahren

Pronunciado como (IPA)

[ˈtu.e.ɔr]

Etimología (Inglés)

Uncertain. De Vaan and Rix both postulate a root *tewH-. However, De Vaan suggests that the original meaning of the term was "to protect," which evolved into the meaning "to look." If this theory is accepted, then a connection with the root *tewh₂- (“to be strong”) becomes tenable. In either case, according to De Vaan, the term may derive from a Proto-Indo-European causative *towH-éye- or *towh₂-éye-. This verb would become Proto-Italic *tawe-, which may have developed into tueor via the reintroduction of -ow-. Alternatively, De Vaan postulates that *tetówh₂e, the stative form of the root *tewh₂-, could have produced the Latin verb via the same reintroduction of -ow-. Rix alternatively postulates an original Proto-Indo-European verb *tuH(h₁)yéti, which he considers to be a possible source of the Latin verb.
Compare typologically Russian пригля́дывать (prigljádyvatʹ) (< гляде́ть (gljadétʹ)), присма́тривать (prismátrivatʹ) (< смотре́ть (smotrétʹ)), призре́ть (prizrétʹ) (akin to взор (vzor)).