tenus

Significado (Inglés)

Noun

a stretched cord

Postp

1. (ablative, with-genitive) Right up to, as far as, just as far as
2. (ablative, with-ablative, with-genitive) Up to (a given stage of)
3. (ablative, with-genitive) To the maximum extent of, within
4. (Ecclesiastical, Latin, ablative, with-genitive) lengthwise; along

Conceptos

hasta

red

Sinónimos

ad

rete

laqueus

Traducciones

up to

Netz

Netzwerk

as far as

fishnet

net

to

until

down to

jusqu'à

fino a

tot

tot en met

xarxa

Pronunciado como (IPA)

[ˈtɛ.nʊs]

Etimología (Inglés)

From Proto-Italic *tenos, from Proto-Indo-European *ténos, from *ten- (“to stretch, draw”). Cognate with Sanskrit तनस् (tánas), Ancient Greek *τένος (*ténos) (attested in ἀτενής (atenḗs)), also with German Dohne which has the same meaning. More at teneō (“hold, grasp”).
Compare typologically Ancient Greek πάγη (págē) (< Proto-Indo-European *peh₂ǵ-).