wek

Significado (English)

Prep

1. as
2. similar to, resembling

Conj

while

Synonyms

ke

Etimología (English)

Cognate with kurdo sorani: وەکوو

In summary

Several possibilities, which one is true is uncertain. Perhaps from ew + -ek (lit. "an it") or we + -ek (lit. "a so") or from "ew e ku" ("it is that") or from we + ku ("so that"). For the last two compare nek from ne ku ("unless"; lit. "not that"). Compare Central Kurdish وەکوو (wekû, “as, like”) which seems to rule out a few of these with the -û-, but it's possible it is loaned from Northern Kurdish. Dialectally used in the same way the -ek suffix is used (wekî, weke, weka, etc.).

Oraciones

Şeva te wek cil be.

Tu noche como vestida.

Wek kulîlkên xemlê tên mezinkirin.

Se magnifican como frutos de comida.

Meta min pirtûkek wek diyariya sersalê da min .

Mi meta me dio un libro como regalo de Navidad.

Lê ev parvekirin ne wek hev e; hin caran roj dirêj in.

Pero esto compartido no es lo mismo; A veces el día es largo.

Li herêmên bandorgirtî, piraniya pisporan pratîkek wek mesafeya civakî tê zanîn pêşniyaz dikin .

En regiones efectivas, la mayoría de los expertos se conocen como redes sociales.