toccare

Significado (Inglés)

  1. (transitive) to touch (to make physical contact with)
  2. (transitive) to be entitled to, to be up to

Conceptos

tocar
palpar
conmover
manosear
rozar
sentimiento
toque
herir

estar en contacto

gustar
hurgar
llamar
molestar

mover con la palma

ofender
probar
provocar
puntear
saborear
sentir
contactar
dispensar
lesionar
tocarse
acariciar

hurguetear

afectar

agarrar con la palma

alcanzar
aludir
conceder
dañar
despertar
Sinónimos

sfiorare
44k
palpare
44k
commuovere
38k
capitare
C1
sentire
A1
scaricarsi
affrontare
B1
tastare
43k
vulnerare
disturbare
C1
ferire
C1

passare in proprieta

intenerire
raggiungere
B1
offendere
C2
venire
A1
accennare
42k
acchiappare
28k
coinvolgere
C1
gustare
30k
imbroccare
accarezzare
25k
influire
32k
interessare
C2
manomettere
34k
molestare
29k
pizzicare
42k
spettare
arrivarci
C1

arrivare a toccare

raggiungere con la mano

far ottenere

incidere
C2
addolorare
cadere
B1
colpire
B2
frugare
C2
importare
C2
maneggiare
C2
manipolare
C2
ottenere
B1
passare
A1
ricevere
B2
riguardare
21k
rovistare
22k
succedere
B1
usare
A2
Traducciones

touch
toucher
berühren
tocar
aanraken
feel
tocar
raken

αγγίζω

anfassen
beroeren
anrühren
لمس
Frecuencia

B1
Con guion como
toc‧cà‧re
Pronunciado como (IPA)
/tokˈka.re/
Etimología (Inglés)

Inherited from Vulgar Latin *tuccāre, of Germanic or onomatopoeic origin.

Notes

Sign in to write sticky notes
italiano