ordire

Significado (Inglés)

1. (transitive) to warp
2. (broadly, transitive) to weave
3. (literary, transitive) to outline, to sketch (a novel, a play, etc.)
4. (transitive) to plot, to hatch, to scheme
5. (transitive) to reeve (a rope) (to pass a rope through a hole or opening to fasten it)

Conceptos

urdir

azuzar

instigar

elaborar

preparar la urdimbre

trabar la tela

concebir

urdir la tela

planear

tramar

Sinónimos

tramare

cospirare

complottare

macchinare

congiurare

elaborare

favoreggiare

fiancheggiare

intrigare

pianificare

preparare l’ordito

lavorare la tela

ordire la tela

amministrare

urdìre

disegnare

investigare

progettare

tessere

Traducciones

abet

plot

warp

entwerfen

ourdir

agiter

anzetteln

anstiften

maquinar

helfen

konzipieren

planen

unterstützen

Verhandlungen leiten

ordir

Con guion como

or‧dì‧re

Pronunciado como (IPA)

/orˈdi.re/

Etimología (Inglés)

From Latin ōrdīre, collateral form of ōrdīrī. Compare Spanish and Portuguese urdir, French ourdir.