apparire

Significado (Inglés)

  1. (intransitive) to appear
  2. (intransitive) to seem, to look
  3. (intransitive) to grow

Conceptos

aparecer
parecer
emerger
surgir
asomar
presentarse
hacer
ejecutar
levantarse
nacer

ponerse en pie

asomarse
comparecer
aparecerse
montar

volverse acabado

escapar
perdonar
demostrarse
presentar
provenir
salir
subir
escalar
terminar
trepar
brotar

mostrarse a la vista

tener cara

escaparse
manifestarse
ascender
reaparecer
trasnochar

tener aspecto

libertarse

salvarse de un peligro

fugarse
germinar
esconderse
huir

salvarse huyendo

librarse
Opuesto a
sparire
Sinónimos

sembrare
B1
spuntare
C2
sorgere
C2
emergere
C2
comparire
C2
presentarsi
C1
mostrarsi
25k
nascere
C1
venire fuori
sbucare
39k
parere
B2

ricomparire in circolazione

crescere
B1

farsi vivo

farsi vedere

manifestarsi
32k
alzarsi
C1
germogliare
uscire
A1
affacciarsi
insorgere
43k
pararsi
43k

far capolino

essere pubblicato

vedere la luce
scalare
C2
salire
B1
esserci
A2
fuggire
B2
germinare

salvarsi da un pericolo

liberarsi
C1
ritornare
B2
nereggiare
originarsi

salvarsi fuggendo

presentare
B2
riapparire
43k
perdonare
B2
simulare
22k
somigliare
24k
vedersi
C2
nascondersi
C1

mostrarsi alla vista

essere presente

montare
C1
formarsi
39k

avere l’aria

risalire un fiume

diventare
A2
Traducciones

appear
erscheinen
apparaître
auftauchen
aparecer
paraître
sembler
emerge
aparèixer
verschijnen

εμφανίζομαι

seem
look
surgir
surgir
Frecuencia

C1
Con guion como
ap‧pa‧rì‧re
Pronunciado como (IPA)
/ap.paˈri.re/
Etimología (Inglés)

From Latin appārēre, from ad- + pāreō. Compare Sicilian appàrriri.

Notes

Sign in to write sticky notes
italiano