falcatrúa

Significado (Inglés)

1. (dated, feminine) saddlebag, purse
2. (feminine) trickery, fraud
3. (feminine) wrongdoing

Pronunciado como (IPA)

[fal.kaˈtɾu.ɐ]

Etimología (Inglés)

Cognado con portugués: falcatrua

Cognado con asturiano: falcatrúa

In summary

From Old Galician-Portuguese falcatrua (used c. 1285 by the Galician author Airas Nunes), a compound word of obscure origin; the second theme is possibly related to truán (“rogue”), of Celtic origin.
Cognate with Portuguese falcatrua and Asturian falcatrúa, francatrúa.