cando

Significado (Inglés)

Adv

when

Conj

when

Noun

dry or partially burnt twig used as firewood

Etimología (Inglés)

Heredado de latín: quandō

Cognado con latín: candeō

Cognado con griego antiguo: κάνδαρος

Cognado con asturiano: cándanu

In summary

From Old Galician-Portuguese quando, from Latin quandō.

Oraciones

Non é moi seguro cando morreu .

No está muy seguro cuando muriste.

Cando queiras , aquí estou .

Cuando quieras, aquí estoy.

O seu pai morreu cando tiña once anos .

Su padre murió cuando tenía once años.

Lembro cando se nos criticaba por ir fóra .

Recuerdo cuando fuimos criticados por salir.

Á mañá seguinte foi cando se abateu sobre nós a desgraza.

A la mañana siguiente fue cuando la desgracia fue derribada sobre nosotros.

Eu tamén choro cando non me alumean , meu ben , eses teus ollos .

También lloro cuando no ilumino esos ojos, mis ojos.