oant

Significado

Prep

1. till, until
2. up to (e.g., counting in sequence)
3. extending, spanning up to (space)

Conj

until, up to the time when (some condition occurs)

Pronunciado como (IPA)

/oə̯nt/

Etimología

Probably related to English until.

Oraciones

Nei ôfrin binne wy in kafee yn gien oant wy sin oan iten krigen .

Después de finalizar, fuimos a un café hasta que recibimos un sentido de comida.

Druk kolom twa oant fiif ôf .

Presione la columna dos a cinco.

It gie trije jier foar wûnder , oant de dei dat it misgie.

Fue por un milagro tres años hasta el día en que el desesperado.

Hy wit oant yn detail te fertellen wat der dy tiisdeitemoarns bard is .

Él sabe hasta decir en detalle lo que ha sucedido que maríauteours.

Ik oefenje by in bewegingsterapeut en nim rêst oant it wer giet.

Practico en un terapeuta de movimiento y descanso hasta que vuelva.

Dat duorret fan ivichheid oant amen.

Eso dura la eternidad a Amén.

Ik wachte en wachte oant ik my wreke kinne soe .

Estaba esperando y esperé hasta que pudiera vengarme.

By útsondering wie de fakânsje oant no ta ferrûn sonder al te grutte rampen.

A la vista, las vacaciones fueron expiradas Sonder ya demasiado grandes rampas.