eigen

Significado

own

Etimología

From Old Frisian egen, ultimately from Proto-West Germanic *aigan. Compare with Dutch eigen, English own.

Oraciones

Yn elk doarp wurdt de aksje op eigen wize organisearre.

En cada pueblo, la acción se organiza a su manera.

Ik bin net yn fêste tsjinst, dus ik bin eigen baas.

No estoy en servicio fijo, así que soy el propio jefe.

Dy regel bepaalt dat nimmen syn eigen rjochter wêze kin .

Esta regla determina que nadie puede ser su propio juez.

Fjouwer fan de tsien leden fan de kommisje binne út eigen beweging opstapt.

Cuatro de los diez miembros de la Comisión se apilarán de su propio movimiento.

Foar guon konsulten moat in eigen bydrage betelle wurde .

Para algunos cónsulaths, se debe pagar la propia contribución.

De drûchte fan ferline simmer wie de oanlieding foar de eigen wetterwinning.

El Drusque del verano pasado fue el aumento de la propia extracción de agua.

Elk praat út syn eigen belang wei , mar oeral hinget wol in priiskaartsje oan .

Cada uno habla de su propio interés, pero en todas partes depende de un precio.

Dêrnei is it mar in lytse stap nei it gearstallen fan dyn eigen telefyzjejûn.

Entonces es solo un pequeño paso para compilar tu propia noche de televisión.