tomber à l'eau

Significado (Inglés)

to fall through (to be unsuccessful, come to nothing; to be cancelled; not to proceed)

Sinónimos

faire long feu

Pronunciado como (IPA)

/tɔ̃.be a l‿o/

Etimología (Inglés)

Cognado con neerlandés: in het water vallen

In summary

Literally, “to fall in the water”. Compare Dutch in het water vallen.