système

Significado

1. system (various meanings)
2. period

Género

♂️ Masculino

Pronunciado como (IPA)

/sis.tɛm/

Etimología

Inherited from Middle French systeme (first attested 1552), from Late Latin systēma, from Ancient Greek σύστημα (sústēma, “organised whole, body”), from σύν (sún, “with, together”) + ἵστημι (hístēmi, “to stand”).

Oraciones

Le pas variable est contrôlé par un système hydraulique .

El paso variable está controlado por un sistema hidráulico.

Il cristallise dans le système cubique .

Se cristaliza en el sistema cúbico.

Il s'emploie lorsque le mode requis est le subjonctif dans un système au passé .

Se usa cuando el modo requerido es el subjuntivo en un sistema en el pasado.

Les triangles de couleurs différentes étaient aussi un système de marquage nazi des prisonniers .

Los triángulos de diferentes colores también eran un sistema de marcado nazi para prisioneros.

La racine principale produit un système racinaire ramifié avec des nodosités sphériques et lisses .

La raíz principal produce un sistema de raíz ramificada con nodótica esférica y suave.