ombrage

Significado (Inglés)

1. (masculine) shade
2. (masculine) umbrage, offence

Conceptos

ofensa

umbría

sombreado

tramado

grisado

sombra artificial

resentimiento

Sinónimos

ombre

offense

silhouette

aspect louche

face cachée

ombre artificielle

injure

réputation suspecte

Traducciones

umbrage

shade

shading

rezzo

sombreamento

Beschatten

Schatten

تظليل

ombreggiamento

Anstoß

offense

offence

shadiness

ofensa

Pronunciado como (IPA)

/ɔ̃.bʁaʒ/

Etimología (Inglés)

Heredado de francés medio: ombrage

Heredado de francés antiguo: ombrage

Heredado de latín: umbrāticus

Cognado con catalán: -

Cognado con occitano: ombratge

In summary

From ombre + -age, or from Middle French ombrage, from Old French ombrage, umbrage, from Latin umbrāticus. Compare also Catalan and Occitan ombratge.