gratter

Significado (Inglés)

1. to scrub
2. to scrape
3. to scratch
4. (informal) to itch
5. (informal) to play the guitar

Conceptos

rascar

raspar

arañar

picar

rallar

raer

rasguñar

desgarrar

escocer

frotar

garfio

🪝

hurgar

legrar

marca

rasgar

raya

rayar

restregar

rozar

apetecer

arañazo

cardar

chafarrinón

escarbar

garabato

interesar

rascadura

rascarse

rasguear

remover

roce

dar comezón

pintarrajo

arañar con las uñas

remover la tierra

causar prurito

dar picazón

chirriante

garabatos

rascada

scratch

arder

atraer

cavar

chirrido

cicatriz

desenterrar

Sinónimos

racler

griffer

frotter

démanger

râper

effacer en grattant

râcler

couiner

se gratter

grincer

polir

pincer

égratigner

ratisser

crisser

travailler

abrasion

creuser avec les mains

balafre

brûler

cicatrice

creuser

écornifler

fente

fouiller

griffonner

poncer

rayer

remuer

enlever en grattant

grapiller

raper

scratch

Pronunciado como (IPA)

/ɡʁa.te/

Etimología (Inglés)

Inherited from Middle French gratter, from Old French gratter, grater, borrowed from Frankish *kratton, from Proto-Germanic *krattōną, from Proto-Indo-European *gred-, see also Albanian gërresë (“rasp, scraper”), German kratzen (“to scratch”), Swedish kratta (“to rake”).