capitaine

Significado (Inglés)

captain, leader

Conceptos

capitán

patrona

comodoro

capitana

capitán de policía

kapitein

jefe

patrón

jefe de policía

Sinónimos

capitaine de vaisseau

skipper

maître

poisson

🐟

supérieur

chef d’armée

commandant de bord

maître d’hôtel

capiston

chef

colonel

commandant

Género

♂️ Masculino

Pronunciado como (IPA)

/ka.pi.tɛn/

Etimología (Inglés)

Inherited from Middle French capitaine, from Old French capitaine, borrowed from Late Latin capitaneus, from Latin caput. Compare the inherited Old French chevetaine (whence English chieftain). Doublet of cheftaine.

Oraciones

Il fut capitaine des Blues .

Era capitán de los blues.

En octobre il le désigne capitaine de la sélection .

En octubre lo nombró capitán de la selección.

Vingt-cinq hommes au moins ! Ah ! je vois le capitaine à l'avant.

¡Al menos veinticinco hombres! ¡Ah! Veo al capitán en el frente.

Gary Sick a été capitaine dans la Marine américaine .

Gary Sick fue capitán en la Marina de los EE. UU.

Le capitaine Lyrisse discuta la proposition sans l'adopter.

El Capitán Lyrisse discutió la propuesta sin adoptarla.