zapato

Significado (Inglés)

shoe

Sinónimos

calzado

zapata

herradura

sandalia

👡

llankas

ojotas

ojota

abarca

👡

sandalias

catimba

gamba

🦐

chuzo

caite

papo

taba

goma

pepo

tamango

cutaras

huarache

👡

tonto

torpe

vagina

mujer fea

sandalia de pellejo

abarcas

Traducciones

shoe

👞

Schuh

👞

scarpa

👞

sapato

👞

chaussure

👞

schoen

👞

sabata

👞

soulier

👞

calceus

calçado

ayakkabı

👞

pêlav

👞

boot

👢

παπούτσι

Con guion como

za‧pa‧to

Pronunciado como (IPA)

/θaˈpato/

Etimología (Inglés)

Heredado de Old Spanish: çapato

Cognado con francés: sabot

Cognado con italiano: ciabatta

Cognado con catalán: sabata

Cognado con portugués: sapato

Cognado con árabe: سَبَّاط

Cognado con persa: چپت

In summary

Inherited from Old Spanish çapato, of unknown origin shared with French sabot and savate, Italian ciabatta (whence chapata), Sicilian savatta, Catalan sabata f, Portuguese sapato and Arabic سَبَّاط (sabbāṭ). Possibly from a close relative of Tatar чабата (çabata, “overshoes”) or Ottoman Turkish چاپوت (çaput, çapıt, “patchwork, tatters”), from Ottoman Turkish چاپمق (çapmak, “to slap on”), or of Iranian origin, cognate with modern Persian چپت (čapat, “a kind of traditional leather shoe”).

Oraciones

Consistía en un zapato llano que se ataba con correas por encima del pie .

It consisted of a flat shoe that was tied with straps above the foot.