taquilla

Significado (Inglés)

Noun

1. (feminine) ticket office, (UK) booking office (an office or booth where tickets may be purchased to allow admittance or for travel, in a train station)
2. (feminine) box office (a place where tickets are sold in a theater or cinema)
3. (feminine) ticket booth (a small stall for the sale of tickets)
4. (feminine) takings, gate, proceeds
5. (feminine) locker; locking file cabinet
6. (Chile, colloquial, feminine) something fashionable or popular

Adj

cool, popular, fashionable

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of taquillar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of taquillar:

taquillar

to seek popularity, strut one's stuff

Leer más

Sinónimos

ventanilla

boleteria

boleto

🎫

caja

📦

mostrador

tornillo de banco

Traducciones

Schalter

guichet

botteghino

biglietteria

box office

ticket office

bilheteira

gişe

loket

Abendkasse

window

🪟

Fahrkartenschalter

counter

ticket window

Schiebefenster

Con guion como

ta‧qui‧lla

Pronunciado como (IPA)

/taˈkiʝa/

Etimología (Inglés)

From taca + -illa, from Arabic طَاقَة (ṭāqa), from Persian طاق (tâq, “arch”).

Oraciones

Los resultados en taquilla no fueron los esperados .

The box office results were not as expected.