pinchar

Significado

1. to puncture, prick, pierce
2. to poke
3. to sting
4. to click
5. (colloquial) to flirt
6. (colloquial) to get flirted
7. to deejay, DJ
8. to tap someone's phone (call up by telephone and suspend before a conversation is initiated in order to make the receiver call back)
9. (colloquial) putting some tool for hearing in secret private conversation by phone; eavesdropping
10. (colloquial,intransitive) to slip up (fail)
11. (colloquial) to fuck
12. (colloquial) to wind up, pester
13. (reflexive) to shoot up (to inject drugs intravenously)

Con guión como

pin‧char

Pronunciado como (IPA)

/pinˈt͡ʃaɾ/

Etimología

Most likely from a crossing of punchar (itself a variant of punzar, from Vulgar Latin *punctiāre, from Latin punctus), and picar.