jaleo

Significado (Inglés)

Noun

1. (masculine) ruckus; uproar
2. (masculine) confusion; hassle
3. (masculine) applause; cheering
4. (masculine) jaleo (lively Andalusian dance)

Verb

first-person singular present indicative of jalear

jalear

1. (transitive) to urge on; to encourage
2. (Andalusia, transitive) synonym of ojear

Leer más

Sinónimos

alboroto

bulla

follón

bullicio

ruido

escándalo

barullo

barahúnda

riña

torbellino

algazara

altercado

batahola

desbarajuste

gritería

indecisión

revuelo

batifondo

follaero

guirigay

zaragata

agitación

metote

bronca

confusión

estallido

fandango

lío

movimiento

pelea

Traducciones

Lärm

caciara

noise

Radau

Krach

trambusto

gatzara

fuss

φασαρία

Durcheinander

din

جلبة

esvalot

brogit

rebombori

Con guion como

ja‧le‧o

Pronunciado como (IPA)

/xaˈleo/

Etimología (Inglés)

Deverbal from jalear (“to encourage”).

Oraciones

Sólo nos queda el jaleo de una noche que no va a venir .

We only have the hustle and bustle of a night that is not going to come.