Perhaps related to, or a back-formation from, agachar.
Practica hablar y memorizar " gacho " y muchas otras palabras y oraciones en español .