clavo

Significado (Inglés)

Noun

1. (masculine) nail, spike
2. (masculine) clove
3. (masculine) corn (callus)
4. (masculine) headache
5. (masculine) scab
6. (masculine) spike (of shoes, cleats)
7. (Dominican-Republic,masculine,slang) stash

Verb

first-person singular present indicative of clavar

Conceptos

clavo

problema

clavo de olor

tachuela

Syzygium aromaticum

caryophyllus aromaticus

eugenia aromática

eugenia caryophyllata

eugenia caryophyllus

estaca

palo plantado

tachón

puntilla

atranco

cerco

clavellina

cardar

casquete

culo

echar un polvo

follar

fornicar

joder

polvo

puñetero

pincho

clave

llave

inmóvil

metido

delito

Con guión como

cla‧vo

Pronunciado como (IPA)

/ˈklabo/

Etimología (Inglés)

Inherited from Old Spanish clavo, from Latin clāvus. The conservation of Latin /kl-/ is irregular (normally the result is /ʎ/, but cf. claro), which might imply a degree of Latin influence. Still, it is difficult to regard such a mundane term as learned or even semi-learned. First attested in the twelfth century. Compare Portuguese cravo.