shemozzle

Significado (Inglés)

Noun

1. (slang) A state of chaos or confusion.
2. (slang) A quarrel or rumpus.

Verb

To scarper; to run away; to flee.

Conceptos

lío

confusión

Sinónimos

muddle

mess

schemozzle

Traducciones

mouise

pasticcio

🥧

casotto

🛖

gâchis

guaio

Schlamastik

Schlamassel

Etimología (Inglés)

Cognado con inglés: schlimazel

Cognado con alemán: Schlamassel

In summary

UK late-19th century. Borrowed from Yiddish שלימזל (shlimazl, “misfortune”), from Middle High German slim (“crooked”) and Hebrew מַזָּל (mazzāl, “luck”). Cognate with US English schlimazel (“unlucky person”). Compare German Schlamassel.