saddle

Significado (Inglés)

Noun

1. A seat for a rider, typically made of leather and raised in the front and rear, placed on the back of a horse or other animal, and secured by a strap around the animal's body.
2. A seat for a rider, typically made of leather and raised in the front and rear, placed on the back of a horse or other animal, and secured by a strap around the animal's body.
3. A seat for a rider, typically made of leather and raised in the front and rear, placed on the back of a horse or other animal, and secured by a strap around the animal's body.
4. A seat for a rider, typically made of leather and raised in the front and rear, placed on the back of a horse or other animal, and secured by a strap around the animal's body.
5. A seat for a rider, typically made of leather and raised in the front and rear, placed on the back of a horse or other animal, and secured by a strap around the animal's body.
6. (broadly) A seat for a rider, typically made of leather and raised in the front and rear, placed on the back of a horse or other animal, and secured by a strap around the animal's body.
7. (broadly) A seat for a rider, typically made of leather and raised in the front and rear, placed on the back of a horse or other animal, and secured by a strap around the animal's body.
8. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
9. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
10. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
11. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
12. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
13. (Australia) Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
14. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
15. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
16. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
17. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
18. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
19. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
20. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
21. Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
22. (US) Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
23. (US) Something resembling a saddle (sense 1) in appearance or shape.
24. A timeslot between two popular programmes, in which another programme can be scheduled to encourage people to watch it.

Verb

1. (transitive) To put a saddle (noun sense 1) on (an animal).
2. (transitive) To put (something) on to another thing like a saddle on an animal.
3. (figuratively, transitive) To enter (a trained horse) into a race.
4. (figuratively, transitive) Chiefly followed by with: to burden or encumber (someone) with some problem or responsibility.
5. (figuratively, transitive) Chiefly followed by on or upon: to place (a burden or responsibility) or thrust (a problem) on someone.
6. (archaic, figuratively, transitive) To control or restrain (someone or something), as if using a saddle; to bridle, to harness, to rein in.
7. (figuratively, obsolete, rare, transitive) To get (someone) to do a burdensome task.
8. (transitive) To cut a saddle-shaped notch in (a log or other piece of wood) so it can fit together with other such logs or pieces; also, to fit (logs or other pieces of wood) together with this method.
9. (obsolete, transitive) To put something on to (another thing) like a saddle on an animal.
10. (Canada, US, intransitive) Often followed by up.
11. (Canada, US, intransitive) Often followed by up.

Conceptos

silla

🪑

silla de montar

ensillar

sillín

asiento

💺

montura

cargar

sillopín

asiento de bicicleta

banco

🏦

encargar

lomo

🔙

puerto

collado

paso de una montaña

collada

Sinónimos

burden

seat

💺

saddleback

bicycle seat

horse-saddle

packsaddle

chair

🪑

charge

harness

command

crab

🦀

cradle

dimple

direct

dorsum

encumber

enjoin

lade

load

order

pack saddle

pass

pigskin

pillion

prescribe

recess

ship

🚢

shoulder blade

skids

sleigh

slider

surcharge

tell

weigh down

weight down

barge into

clutter up

lay the blame on

sella

montura

saddle grafting

slide plate

crane carriage

slipper block

saddle-pad

pôr sela em

chute board

sliding saddle

sliding plate

return board

Traducciones

selle

Sattel

zadel

sella

seller

sela

sellare

satteln

sella

zaal

σέλα

sellino

سرج

zadelen

Pronunciado como (IPA)

/ˈsædl̩/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: sadel

Heredado de inglés antiguo: sadol

Cognado con danés: sadel

Cognado con neerlandés: zadel

Cognado con alemán: Sattel

Cognado con islandés: söðull

Cognado con bajo alemán: Sadel

Cognado con ruso: седло́

Cognado con Saterfriesisch: Soadel

Cognado con escocés: sadil

Cognado con sueco: sadel

Cognado con frisón occidental: seal

Heredado de inglés medio: sadelen

Heredado de inglés antiguo: sadolian

Cognado con neerlandés medio: sādelen

Cognado con neerlandés: zadelen

Cognado con Middle Low German: sādelen

Cognado con danés: sadle

Cognado con alto alemán antiguo: satalōn

Cognado con alto alemán medio: satelen

Cognado con alemán: satteln

Cognado con nórdico antiguo: sǫðla

Cognado con sueco: sadla

In summary

From Middle English sadel, from Old English sadol, from Proto-West Germanic *sadul, from Proto-Germanic *sadulaz (“saddle”). Further etymology uncertain, perhaps from Proto-Indo-European *sod-dʰlo-, from *sed- (“to sit”) + *-dʰlom (a variant of *-trom (suffix forming nouns denoting instruments or tools)), though the Oxford English Dictionary says this “presents formal difficulties”.
Cognates
* Danish sadel
* Dutch zadel
* German Sattel
* Icelandic söðull
* Low German Sadel
* Russian седло́ (sedló)
* Saterland Frisian Soadel
* Scots sadil
* Swedish sadel
* West Frisian seal