manly

Significado (Inglés)

Adj

1. Having the characteristics of a man.
2. Having qualities viewed as befitting a man; manful; courageous, resolute, noble.

Adv

In a way befitting a man.

Conceptos

varonil

♂️

viril

♂️

masculino

valiente

macho

♂️

valeroso

Sinónimos

masculine

virile

manful

manlike

brave

male

♂️

courageous

mannish

heroic

steadfast

strong

boyish

macho

manfully

be a man

pure

gallant

severe

soldierly

sportsmanlike

spunky

tough

upright

virility

men’s

high-hearted

anthropoid

musculine

awe-inspiring

biting

chivalrous

courage

dignified

fearless

full-grown

hard

humane

imposing

industrious

lovable

manliness

plucky

powerfully

praiseworthy

Traducciones

männlich

♂️

viril

mannhaft

♂️

virile

maschile

viril

mâle

♂️

varonil

♂️

mannelijk

♂️

viril

masculin

♂️

tapfer

macho

♂️

Pronunciado como (IPA)

/ˈmænli/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: manly

Heredado de inglés antiguo: *manlīċ

Cognado con alto alemán antiguo: manlīh

Cognado con alemán: männlich

Cognado con neerlandés: mannelijk

Cognado con nórdico antiguo: mannligr

Cognado con danés: mandlig

Cognado con sueco: manlig

In summary

From Middle English manli, manlich, manly, from Old English *manlīċ (suggested by adverb manlīċe (“in a way befitting a person; nobly, stately”)), from Proto-West Germanic *mannlīk, from Proto-Germanic *mannlīkaz, equivalent to man + -ly (adjectival suffix).
Cognate with Old High German manlīh (“manly”) (whence German männlich), Dutch mannelijk, Old Norse mannligr (“human”) (Danish mandlig, Swedish manlig).