landless

Significado (Inglés)

1. (not-comparable) Not owning land.
2. (not-comparable) Not containing any land.

Conceptos

sin tierra

indigente

menesteroso

necesitado

pobre

falto

mendigo

campesino sin tierra

sin tierras

trabajador agrícola sin tierra

huérfano

sin recursos

Sinónimos

needy

orphaned

poor

lackland

landless labourers

having insufficient land

Traducciones

landlos

senza terra

ακτήμονας

arm

ohne Grundbesitz

verwaist

Not leidend

ακτήμων

pauvre

paysannat sans terre

paysans sans terre

indigente

mendicante

nullatenente

orfano

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: londlees

Heredado de inglés antiguo: landlēas

Cognado con neerlandés: landeloos

Cognado con alemán: landlos

Cognado con islandés: landlaus

In summary

From Middle English londlees, from Old English landlēas, equivalent to land + -less. Cognate with Dutch landeloos (“landless”), German landlos (“landless”), Icelandic landlaus (“landless”).