hitchhike

Significado (Inglés)

Verb

1. (intransitive) To try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road, generally by either sticking out one's finger or thumb or holding a sign with one's stated destination.
2. (US, transitive) To try to get (a ride) in a passing vehicle while standing at the side of a road, generally by either sticking out one's finger or thumb or holding a sign with one's stated destination.
3. (US, transitive) to make (one's way) by hitchhiking.
4. (broadly, intransitive) To be carried along with something else.

Noun

1. A journey made by hitchhiking.
2. (alt-of, alternative) Alternative form of hitchhiker (“advertisement at the end of a programme”).

Conceptos

hacer autostop

hacer dedo Bolivia

pedir aventón El Salvador

pedir raid El Salvador

pedir botella

pedir cola

pedir chance

hacer dedo

jalar dedo

Sinónimos

hitch

thumb

thumb a lift

hitch-hike

thumb a ride

Traducciones

per Anhalter fahren

trampen

fare l’autostop

liften

pedir carona

pedir boleia

faire du stop

faire de l’auto-stop

faire de l’autostop

otostop

fer autoestop

αγκιστρώνω πεζοπορία

κάνω ωτοστόπ

κάνω οτοστόπ

ταξιδεύω

Pronunciado como (IPA)

/ˈhɪt͡ʃhaɪk/

Etimología (Inglés)

From hitch + hike.