forsake

Significado (Inglés)

1. (transitive) To abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something).
2. (obsolete, transitive) To decline or refuse (something offered).
3. (obsolete, transitive) To avoid or shun (someone or something).
4. (obsolete, transitive) To cause disappointment to; to be insufficient for (someone or something).

Conceptos

abandonar

desamparar

renunciar

dejar

desistir

entregar

suministrar

traicionar

desmantelar

desasistir

ceder

delatar

denunciar

Sinónimos

abandon

leave

desert

🏜️

quit

give up

relinquish

leave behind

renounce

discard

cast off

drop

desolate

depart from

let

leave alone

thrust away

neglect

reject

cede

cast away

resign

retire

jettison

leave off

shake off

forgo

throw away

fail

let go

yield

dump

drop out

drop off

agitate

disown

disappoint

calculate

accommodate

abdicate

leak

jilt

bid

ignore

grant

depart

give way

denounce

betray

abort

get rid of

Traducciones

abbandonare

abandonar

abandonner

εγκαταλείπω

verlassen

laten varen

lasciare

αφήνω

in de steek laten

aufgeben

quitter

verlaten

délaisser

im Stich lassen

Pronunciado como (IPA)

/fɔːˈseɪk/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: forsaken

Heredado de inglés antiguo: forsacan

Cognado con Saterfriesisch: ferseeke

Cognado con frisón occidental: fersaakje

Cognado con neerlandés: verzaken

Cognado con alto alemán medio: versachen

Cognado con danés: forsage

Cognado con sueco: försaka

Cognado con noruego: forsake

Cognado con gótico: 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽

In summary

From Middle English forsaken (“to abandon, desert, repudiate, withdraw allegiance from; to deny, reject, shun; to betray; to divorce (a spouse); to disown; to be false to (one's nature, vows, etc.); to give up, renounce, surrender; to discard; to omit; to decline, refuse, reject; to avoid, escape; to cease, desist; to evade, neglect; to contradict, refute; to depart, leave; to become detached, separate”) [and other forms], from Old English forsacan (“to oppose; to give up, renounce; to decline, refuse”), from Proto-West Germanic *frasakan (“to forsake, renounce”), from Proto-Germanic *fra- (prefix meaning ‘away, off’) + *sakaną (“to charge; to dispute”) (ultimately from Proto-Indo-European *seh₂g- (“to seek out”)). The English word can be analysed as for- + sake, and is cognate with Saterland Frisian ferseeke (“to deny, refuse”), West Frisian fersaakje, Dutch verzaken (“to renounce, forsake”), Middle High German versachen (“to deny”), Danish forsage (“to give up”), Swedish försaka (“to be without, give up”), Norwegian forsake (“to give up, renounce”), Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan, “to quarrel; to rebuke”), .