bottleneck

Significado (Inglés)

Noun

1. The narrow portion that forms the pouring spout of a bottle; the neck of a bottle.
2. The narrow portion that forms the pouring spout of a bottle; the neck of a bottle.
3. (figuratively) In traffic, any narrowing of the road, especially resulting in a delay.
4. (broadly) The part of a process that is too slow or cumbersome.

Verb

1. (transitive) To slow by causing a bottleneck.
2. (intransitive) To form a bottleneck.

Conceptos

cuello de botella

obstáculo

embollamiento

embotellamiento

gollete

atasco

cala

ensenada

estrangulamiento

cuellos de botella

punto de embotellamiento

punto estrecho

punto restrictivo

abra

nicho ahuecado por las olas

boquerón

cuello

garganta

atascamiento

Sinónimos

defile

chokepoint

constriction

neck

choke point

clog

cove

creek

drag

glade

bar

inlet

key

🔑

let

notch

obstacle

slide

bottle neck

engpass

narrow path

gooseneck

bay

bight

block

Traducciones

goulot

Engpass

Flaschenhals

gargalo

goulet d’étranglement

knelpunt

collo di bottiglia

goulot d’étranglement

goulot de bouteille

étranglement

collo

goulet

στένεμα δρόμου

اختناق

embouteillage

Etimología (Inglés)

From bottle + neck.