counterpart

Significado (Inglés)

Noun

1. Either of two parts that fit together, or complement one another.
2. A duplicate of a legal document.
3. One who or that which resembles another.
4. One who or that which has corresponding functions or characteristics.
5. Either half of a flattened fossil when the rock has split along the plane of the fossil.

Verb

To counterbalance.

Conceptos

homólogo

congruente

responsable

contraparte

sosia

homóloga

copia

par

Sinónimos

double

duplicate

complement

vis-a-vis

mate

🧉

copy

opposite number

parallel

pair

twin

facsimile

fellow

accountable

analogue

colleague

compatible

congruent

correlate

corresponding

couple

👫

duplication

equivalent

match

replica

reproduction

responsible

similitude

cousin

confrere

companion

relativity

type

representation

analog

resist

vis-à-vis

similar

vis-a- vis

supplement

tally

transcript

transcription

look-alike

associate

equal

oppose

opposite

Traducciones

Gegenstück

controparte

tegenhanger

contrepartie

sosia

homologue

Pendant

pendant

Entsprechung

sósia

contrapartida

sosie

correspondant

responsabile

Pronunciado como (IPA)

/ˈkaʊntəˌpɑːt/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: conterpart

Cognado con francés antiguo: contrepartie

Cognado con latín: contra

In summary

From Middle English conterpart, countre parte (“duplicate of a legal document”), equivalent to counter- + part. Compare Old French contrepartie, itself from contre (“facing, opposite”) (from Latin contra (“against”)) + partie (“copy of a person or thing”) (originally past participle of partīre (“to divide”)).