zahlen

Significado (Inglés)

1. (intransitive, transitive, weak) to pay
2. (figuratively, transitive, weak) to pay, to atone
3. (transitive, weak) to pay out

Conceptos

pagar

💸

abonar

contar

🔢

equilibrar

abalanzar

enterar

indemnizar

reembolsar

remunerar

resarcir

saldar

saldar una deuda

desquitar

compensar

Sinónimos

bezahlen

💸

entrichten

💸

einzahlen

auszahlen

abzahlen

verbessern

kaufen

🛍️

abdrücken

🔥

begleichen

💸

berappen

abführen

belohnen

löhnen

ausgeben

hinblättern

blechen

springen lassen

verausgaben

verbürgen

vergelten

entlohnen

💸

gutschreiben

vergüten

locker machen

entgelten

raushauen

erwiedern

rauspfeifen

latzen

ablatzen

in die Tasche greifen

Geld in die Hand nehmen

Zeche zahlen

Lehrgeld bezahlen müssen

abfinden

geben für

aufkommen

ausgleichen

bestreiten

bewirten

deponieren

düngen

empfehlen

entschädigen

erstatten

genießen

hinlegen

leisten

lohnen

regulieren

Traducciones

pay

💸

payer

💸

pagare

💸

betalen

💸

pagar

💸

pagar

💸

uitbetalen

dokken

💸

storten

ödemek

💸

uitkeren

voldoen

verser

pagar

Dialectos

Zúrich

zahle

Argovia

zahle

Berna

zahle

Cantón de San Galo

zahle

Cantón de Basilea-Campiña

zahle

Soleura

zahle

Zug

zahle

Zúrich

zahlä

Berna

zahlä

Lucerna

zahle

Obwalden

zahlä

Cantón de San Galo

zahlä

Cantón de San Galo

zahla

Grisones

zahla

Cantón de Basilea-Ciudad

zahle

Zúrich

zale

Friburgo

zale

Cantón de San Galo

zelle

Schaffhausen

zahle

Schwyz

zahle

Turgovia

zahlä

Turgovia

zahle

cantón del Valais

zahlu

Zug

zale

Zúrich

zalle

Argovia

zahlä

Cantón de Appenzell Rodas Interiores

zale

Berna

zale

Berna

zäuä

Berna

zeuä

Cantón de Basilea-Campiña

beie

Cantón de Basilea-Campiña

blääche

Cantón de Basilea-Campiña

bluete

Cantón de Basilea-Campiña

brenne

Cantón de Basilea-Campiña

ryybe

Cantón de Basilea-Campiña

schwitze

Cantón de Basilea-Campiña

wiggse

Cantón de Basilea-Campiña

zaale

Cantón de Basilea-Ciudad

zaale

Cantón de Basilea-Ciudad

zahlä

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ˈtsaːln̩/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: zaln

Heredado de alto alemán antiguo: zalōn

Cognado con Bavarian: zoin

Cognado con inglés: tale

Cognado con neerlandés: talen

Cognado con sueco: tala

Cognado con danés: tal

In summary

From Middle High German zaln, zalen, from Old High German zalōn, from Proto-West Germanic *talōn, from Proto-Germanic *talōną (“to tell, recount; to count, reckon”). Cognate with Bavarian zoin, English tale, Dutch talen, Swedish tala, Danish tal. Equivalent to Zahl + -en.