verbieten
Significado (Inglés)
to forbid, prohibit (someone from doing something)
Conceptos
poner obstáculos
atajar el camino
rechazar como inválido, falso ó improio
Sinónimos
nicht erlauben
einen Bann auferlegen
mit Embargo belegen
nicht gestatten
prohibieren
Schwerverbrecher
abhalten von
Geächteter
den Weg versperren
Geächtete
geizig sein
Traducciones
interdire
verbieden
forbid
proibire
proibir
yasaklamak
απαγορεύω
prohibeoFrecuencia
Dialectos
Cantón de Appenzell Rodas Interiores
verbüte
Cantón de Basilea-Campiña
verbiete
Cantón de Basilea-Campiña
weere
Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Etimología (Inglés)
In summary
From Middle High German verbieten, from Old High German firbiotan, from Proto-West Germanic *furibeudan, from Proto-Germanic *furibeudaną. Equivalent to ver- + bieten. Compare Dutch verbieden, Low German verbeden, English forbid, Danish forbyde, Swedish förbjuda, Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌱𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽 (faurbiudan).
Notes
Sign in to write sticky notes
Comience a aprender alemán con learnfeliz .
Practica hablar y memorizar " verbieten " y muchas otras palabras y oraciones en alemán .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
