rülpsen

Significado (Inglés)

to burp

Conceptos

eructar

regoldar

eructo

eruptar

beber con ruido

decir ac

Sinónimos

aufstoßen

geräuschvoll trinken

Lava speien

Lava ausstoßen

ein Bäuerchen machen

eruktieren

Traducciones

burp

belch

ruttare

boeren

roter

arrotar

oprispen

geğirmek

éructer

eruttare

ρεύομαι

faire un rot

تَجَشُّؤَ

Dialectos

Argovia

gorpse

Cantón de Basilea-Campiña

goorpse

Cantón de San Galo

göarpsa

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ˈrʏlpsən/

Etimología (Inglés)

Cognado con Middle Low German: ruspelen

Cognado con alto alemán medio: rüspeln

Cognado con alemán: räuspeln

Cognado con alto alemán antiguo: girūspen

In summary

Uncertain. Usually regarded as imitative (lautmalend).
Compare Middle Low German ruspelen (“to burp, regurgitate, vomit”), Middle High German rüspeln, riuspeln ("to clear one's throat"; > German räuspeln, räuspern), Old High German girūspen (“to resist, struggle up”).