plündern
Significado (Inglés)
- (intransitive, transitive, weak) to loot; to plunder; to pillage; to raid (to steal large amounts (from), especially in a state of war or catastrophe)
- (colloquial, transitive, weak) to take or buy a lot from (e.g. a refrigerator, a shop)
Conceptos
Sinónimos
Traducciones
plunder
plunderen
piller
saccheggiare
pilharFrecuencia
Pronunciado como (IPA)
/ˈplʏn.dɐn/
Etimología (Inglés)
In summary
From Middle High German plundern, plunderen, from Middle Low German plunderen, plünderen, plünren, from Middle Low German plunder, plonder (“robbery, plunder", originally "thing, stuff”), related to Middle Low German plunde, plünde (“junk, stuff, rags, old clothes”), of obscure ultimate origin. This is first attested in medieval records, which according to Gijsseling, is therefore too late to be considered a substrate word. Due to the lack of obvious cognates in other languages from which it would have been loaned, it could have developed as some slang word in Lower Saxony/the Low Countries. Compare Middle Low German plundich (“raggedy, tattered, shabby”). Cognate with Dutch plunderen, West Frisian plonderje, and (by borrowing from Early Modern German) English plunder. Related also to German Plunder (“stuff”).
Notes
Sign in to write sticky notes
Comience a aprender alemán con learnfeliz .
Practica hablar y memorizar " plündern " y muchas otras palabras y oraciones en alemán .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
