heute

Significado (Inglés)

today

Conceptos

hoy
hoy día
ahora
hoy en día
actualmente
el día de hoy
hogaño
hoy
hoy
hoy
hoy
hoy
hoy
hoy
actual
hoy
en seguida
esta
luego
recién
Sinónimos

heutzutage
B2
jetzt
A1
nun
A1
heuer
40k
Heute
A1
mittlerweile
C1
momentan
B2
neuerdings
C2
nunmehr
22k
soeben
B2
vor kurzem
zur Zeit

in diesen Tagen

in letzter Zeit

dieser Tage

gerade eben

heutige Tag

dann
A1

heute stattfindend

gegenwärtig
C2
gleich
A1
heutig
inzwischen
B1
Traducciones

today
oggi

aujourd’hui

vandaag
hoje

σήμερα

bugün
avui
hodie
اليوم
nowadays
aujourd'hui
heden
Frecuencia

A1
Dialectos

Zúrich

Zúrich

hüt

Friburgo

Friburgo

hüt

Cantón de Basilea-Campiña

Cantón de Basilea-Campiña

hit

Cantón de Basilea-Campiña

Cantón de Basilea-Campiña

hitte

Zúrich

Zúrich

hut

Cantón de Appenzell Rodas Interiores

Cantón de Appenzell Rodas Interiores

hüt

Zúrich

Zúrich

hütt

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores

hüt

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)
/ˈhɔʏ̯tə/
Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio
hiute
Heredado de alto alemán antiguo
hiutu
Cognado con inglés antiguo
hēodæġ
Cognado con neerlandés
neerlandés
heden
Cognado con alemán
alemán
heuer
In summary

From Middle High German hiute, from Old High German hiutu, a contraction of earlier *hiu tagu, from Proto-West Germanic *hiu dagu, from Proto-Germanic *hinō dagō (“on this day”, from *hiz + *dagaz). Cognate with Old English hēodæġ (“today”) and Dutch heden (“today”). Compare German heuer from hiu (“in this”) + jāru (“year”).

Mejora tu pronunciación

Notes

Sign in to write sticky notes
alemán