einfach so

Significado (Inglés)

1. (idiomatic) just like that, just so
2. (idiomatic) just because
3. willy-nilly, haphazardly

Conceptos

así nomás

Sinónimos

grundlos

ohne Grund

unbegründet

ungerechtfertigt

zum Spaß

ohne nachzudenken

ohne Erlaubnis

wie es ist

nur so

im ursprünglichen Zustand

bloß so

im Scherz

spaßeshalber

nicht ernst gemeint

ohne nachvollziehbaren Grund

aus nichtigem Anlass

ungerechtfertigterweise

ohne vernünftigen Grund

ohne Sinn und Verstand

mal eben so

aus Spaß an der Freude

aus Übermut

aus Jux und Tollerei

aus Jux

ohne sich etwas dabei zu denken

jugendlichen Leichtsinn

aus Daffke

sollte ein Scherz sein

aus Flachs

aus Scheiß

nur mal eben so

Traducciones

as it is

just so

willy-nilly

without notice

just like that

without permission

without change

comme ça

tel quel

sans changement

basta così

solo così