gemacht

Significado (Inglés)

past participle of machen

machen

1. (transitive, weak) to make, to produce, to create (an object, arrangement, situation, etc.)
2. (transitive, weak) to make, prepare (food, drinks, etc.)
3. (informal, transitive, weak) to do, perform, carry out (an action) (to execute; to put into operation)
4. (transitive, weak) to do (a noun); indicates an activity associated with a noun
5. (transitive, weak) to go (a specified sound) (to make the sound)
6. (transitive, weak) to make, to cause
7. (transitive, weak) to cause [with dative ‘for/in someone’ and accusative abstract noun ‘fear, pain, difficulty, happiness, etc.’] (often translated idiomatically with English make followed by an adjective)
8. (transitive, weak) to make (to cause to be)
9. (transitive, weak) to make (to transform) [with accusative ‘something’ and aus (+ dative) ‘from something else’] (often translated idiomatically with English turn (something into something else))
10. (transitive, weak) to make (to have as a feature) (often not translated literally)
11. (colloquial, informal, transitive, weak) to come to, to total, to cost (to require the payment of)
12. (transitive, weak) to make, to be (the result of a calculation)
13. (colloquial, informal, transitive, weak) to make (to earn, gain wages, profit, etc.)
14. (transitive, weak) to be, to play (to act as the indicated role, especially in a performance)
15. (colloquial, transitive, weak) to signify, to mean [with nichts, viel, etc.] (translated idiomatically as English (not) matter)
16. (informal, intransitive, weak) to make, to make oneself out to be, to act, to play (to behave so as to give an appearance of being; to act as if one were (something, or a certain way))
17. (euphemistic, informal, intransitive, weak) to do one's business, do number two or number one, go (to defecate or urinate)
18. (reflexive, weak) to do, to fare
19. (reflexive, weak) to look (to have an appearance of being)
20. (colloquial, dative, reflexive, weak) to get cracking (on/with), to get a move on (it), to get down (to)
21. (imperative, weak) come on, let's go

Leer más

Conceptos

hecho

realizado

hecha

Sinónimos

getan

gekünstelt

künstlich

hergestellt

erledigt

errichtet

ersann

fertig

gebaut

gesucht

Handlung

jawohl

Tat

Taten

Tatsache

Tatsachen

unnatürlich

veranstaltet

vorgetäuscht

geworden

faktitiv

angestrengt

gewollt und nicht gekonnt

bemüht

Ereignis

Ereignisse

Traducciones

done

made

gedaan

fatto

intentional

realizzato

kirî

affected

yapılmış

assumed

contrived

feigned

Dialectos

Zúrich

gmacht

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores

gmacht

Cantón de Appenzell Rodas Interiores

gmacht

Argovia

gmacht

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ɡəˈmaxt/

Oraciones

Hast du das ganz alleine gemacht ?

¿Hiciste todo eso solo?

Wo hat der seinen Führerschein gemacht ?

¿De dónde sacó su licencia de conducir?

Die meisten der alten Gebäude konnten wieder nutzbar gemacht werden .

La mayoría de los edificios antiguos podrían ser utilizables nuevamente.

Regina hat ihre Flip-Flops aus Versehen kaputt gemacht .

Regina accidentalmente se rompió las chanclas.

Chantal hat bereits große Fortschritte am Keyboard gemacht .

Chantal ya ha hecho un gran progreso en el teclado.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde diese Maßnahme teilweise wieder rückgängig gemacht .

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, esta medida se invirtió parcialmente.