Kopf

Significado (Inglés)

1. (masculine,strong) head
2. (masculine,strong) crown, top
3. (masculine,strong) heading, title
4. (masculine,strong) person; individual; fellow (referring to one's intellect or mentality)
5. (masculine,strong) head
6. (masculine,strong) heads (side of a coin)

Conceptos

cabeza

líder

testa

punta

jefe

cerebro

seso

encabezamiento

dirigente

bola

terrón

encabezado

capital

cumbre

cúspide

pico de montaña

membrete

ojiva

cinta

tocado

maceta

marote

sabiola

cara

cabete

cruz

inteligencia

cefálico

coca

coco

cogollo

gaita

mate

melón

totuma

encéfalo

faceta

dueño

jefa

jerarca

Género

♂️ Masculino

Pronunciado como (IPA)

/kɔpf/

Etimología (Inglés)

From Middle High German kopf (“drinking vessel”), from Old High German kopf, chopf, kupf (“mug, bowl, head”), from Proto-West Germanic *kopp, from Proto-Germanic *kuppaz (“round object, bowl, crown of the head”), from Proto-Indo-European *gew- (“to turn, bend, arch, curve”).
Cognate with German Low German Kopp (“head”), Dutch kop (“head”), Saterland Frisian Kop (“head”), English cop (“the crown (of the head); the head”).
Alternatively, from or influenced by Late Latin cuppa, probably a form of Latin cūpa (“tub”) from Proto-Indo-European *kewp- (“a hollow”), related to English cup, although the form and gender make this derivation less likely.

Oraciones

Bei all dem Eifer sollte man trotzdem nicht Kopf und Kragen riskieren .

Con todo el celo, no debes arriesgar tu cabeza y collar.

Der Gast durfte nicht selbst antworten , sondern nur nicken oder den Kopf schütteln .

Al invitado no se le permitió responder a sí mismo, solo asentir o sacudir la cabeza.

Als angehende Ingenieure sollten Sie das locker im Kopf rechnen können .

Como posibles ingenieros, debería poder considerarlo fácilmente en su cabeza.