Friedhof

Significado (Inglés)

cemetery, graveyard

Conceptos

cementerio

campo santo

camposanto

panteón

fosal

necrópolis

panteon

tumba

🪦

sacramental

Sinónimos

Kirchhof

Gottesacker

Begräbnisplatz

Leichenhof

Totenacker

Gräberfeld

Begräbnisstätte

Entsorgungsplatz

Endlagerstätte

feierlich

Grab

🪦

Grabstätte

üblich

Parkfriedhof

Grabfeld

Con guión como

Fried‧hof

Género

♂️ Masculino

Pronunciado como (IPA)

/ˈfʁiːtˌhoːf/

Etimología (Inglés)

From Middle High German vrīthof, from Old High German frīthof, derived from frīten (“to enclose”) + Hof (“yard”). In Early Modern German, the word came to be associated with distantly related Frieden (“peace”), probably at first through interaction of diphthongising and non-diphthongising dialects, but then leading to semantic remotivation as “place of final peace”. Cognate with archaic Dutch vrijthof.

Oraciones

Sein Grab befindet sich auf dem Bonner Alten Friedhof .

Su tumba está ubicada en el antiguo cementerio de Bonn.

Begraben ist er am Friedhof in Mödling , wo bereits seine Frau bestattet wurde .

Está enterrado en el cementerio en Mödling, donde su esposa ya ha sido enterrada.

Beide wurden auf dem Friedhof von Fürstenhagen beigesetzt .

Ambos fueron enterrados en el cementerio de Fürstenhague.

Auf dem Friedhof Plagwitz in Leipzig fand er seine letzte Ruhestätte.

Encontró su último lugar de descanso en el cementerio de Plagwitz en Leipzig.